Here’s the way I see it.
A bailout is when a company is so poorly managed that it drives itself into near bankruptcy and needs a government check to survive.
Aid is when a thriving industry does nothing wrong and the government orders people not to patronize that business. So the business begins to fail through no fault of their own. So we temporarily help them stay alive.