This was actually a common courtroom design in Jefferson’s day, emphasizing the shared authority of the Judge and Jury, by placing the Jury directly in front of the Judge.
There is a potential problem, however, if Federal Courts are ever required to broadcast their proceedings. Obviously it would make it extremely difficult to broadcast proceedings AND protect the identities of jurors if necessary.