Theories and hypotheses mean different things to different people. Is this stated in a colloquial sense or in a scientific sense? They are different things.