After clicking your avatar in upper right, then the envelope icon in upper right, the New Message icon is about halfway down the page, toward the left.
After clicking your avatar in upper right, then the envelope icon in upper right, the New Message icon is about halfway down the page, toward the left.