DC is a transitory city. A very large number of people who move there do it temporarily. More than 60% of the cities housing units are rentals - more than 200,000 (of which about 70,000 are houses, rather than apartments).
A housing allowance for 438 people isn’t going to make much of a dent in that.