The conclusion I am drawing is, the FBI thinks Cohen shredded documents they are interested in.

Not a crime to shred documents, unless he shredded documents he was ordered to turn over.