If they want to vote, they can legally list a place that they go to once or twice a year to rest from work outside DC as their residence in many states and vote there. No need for the Capitol to have EC, congressional or senate representation.