WuWei
281
Gabriel García Márquez? I’ve read all his books. In Spanish.
WuWei
282
So did anybody ever identify the difference between Norwegian and Venezuelan socialism?
Or define “democratic socialism”?
Yes. And really? I read it in English. I have a friend who is fluent in Spanish and did the same thing. (learned it in college and has been using it ever since).
WuWei
284
I was virtue signaling. It’s difficult to read, even for native speakers such as myself. Archaic.
WuWei
287
Translating a masterpiece
Assuming Norway can really be called “socialist” and going what I know of Norway and of Venezuela, the difference is Venezuela uses central planning and Norway uses market socialism.